Tanıma ve Tenfiz Davası 2025 Güncel Rehberi
Yabancı mahkeme kararlarının Türkiye’de geçerli sayılabilmesi ve icra edilebilmesi için tanıma ve tenfiz davaları hayati önem taşır. 2025 yılı itibariyle bu davaların hukuki boyutlarını, başvuru şartlarını ve yabancı mahkeme kararlarının Türkiye’de uygulanabilir hale gelmesi için gerekenleri detaylıca inceleyelim.
Tenfiz Davası Nedir, Nasıl Açılır?
Tenfiz davası, yabancı bir mahkeme tarafından verilen kararın Türkiye’de icra edilebilmesini sağlayan hukuki bir süreçtir. Bu kararlar çoğunlukla boşanma, tazminat, nafaka, alacak tahsili gibi konularla ilgilidir.
Tenfiz Davası Açmak İçin Gerekenler:
✔ Yabancı mahkeme kararının kesinleşmiş olması
✔ Kararın Türk kamu düzenine aykırı olmaması
✔ Karşılıklılık ilkesi (Türkiye ile kararın alındığı ülke arasında hukuki anlaşma bulunması)
✔ Yetkili mahkemenin doğru belirlenmesi
Bu koşullar sağlandığında yabancı mahkeme kararları Türkiye’de uygulanabilir hale gelir.
Tanıma ve Tenfiz Davaları Arasındaki 5 Temel Fark
Tanıma ve tenfiz davaları benzer gibi görünse de farklı amaca hizmet eder:
| Kriter | Tanıma Davası | Tenfiz Davası |
|---|---|---|
| Amaç | Yabancı mahkeme kararının Türkiye’de hukuki belge olarak kabul edilmesi | Yabancı mahkeme kararının Türkiye’de icra edilmesi |
| Sonuç | Karar kesin delil ve kesin hüküm etkisi kazanır | Karar uygulanabilir hale gelir |
| Zorunluluk | Genellikle boşanma gibi statü belirleyen kararlar için gereklidir | Nafaka, tazminat gibi icra edilmesi gereken kararlar için gereklidir |
| Mahkeme | Aile mahkemesi veya genel mahkemeler | Asliye hukuk mahkemesi |
| Süreç | Daha hızlı sonuçlanabilir | Daha uzun sürebilir |
2025 Yılı İtibariyle Tanıma ve Tenfiz Davası Masrafları
Tanıma ve tenfiz davası açmadan önce harç ve masrafları göz önünde bulundurmalısınız.
Başvuru harcı
Avukatlık ücreti (Vekaletname)
Yeminli tercüme ve noter onayı masrafları
Apostil tasdiki için harçlar
Her davanın maliyeti farklılık gösterebileceğinden, detaylı bilgi için uzman bir avukata danışmanız tavsiye edilir.
Tanıma Davası İçin Gerekli Belgeler
Tanıma davası açmak için şu belgeler gereklidir:
✅ Yabancı mahkeme kararının asıl belgesi
✅ Kararın kesinleştiğine dair apostilli belge
✅ Kararın yeminli tercümesi ve noter tasdiki
✅ Davacının kimlik ve adres bilgileri
Bu belgelerle başvuru yapılarak dava süreci başlatılabilir.
Sonuç
Tanıma ve tenfiz davaları, uluslararası hukuk açısından büyük bir öneme sahiptir. Özellikle yurt dışında boşanmış bireyler, alacak tahsili yapmak isteyen kişiler veya yurt dışında verilen herhangi bir mahkeme kararını Türkiye’de uygulamak isteyenler için bu davalar hayati önem taşır.
Sürecin hızlı ve sorunsuz ilerlemesi için deneyimli bir avukattan hukuki destek almanız önerilir.
