Bursa Boşanma Tanıma ve Tenfiz Avukatı
Yurt Dışında Boşandınız mı? Türkiye’de Hâlâ Evli Gözüküyor Olabilirsiniz!
Yurt dışında verilen boşanma kararları, Türkiye’de doğrudan geçerli sayılmaz. Bu kararların Türkiye’de resmi olarak tanınması ve uygulanması için tanıma ve tenfiz davası açılması gereklidir. Bursa’da yaşayan ya da Bursa nüfusuna kayıtlı kişiler, bu süreci Bursa Aile Mahkemeleri aracılığıyla yürütebilir. Boşanma kararının yanı sıra nafaka, velayet ve mal paylaşımı gibi hükümler de Türkiye’de geçerli kılınabilir.
Boşanma Tanıma ve Tenfiz Davası Nedir?
Tanıma, yabancı ülkede alınan boşanma kararının Türkiye’de geçerli hale gelmesini sağlar. Tenfiz ise bu boşanma kararına bağlı olarak verilen nafaka, velayet, tazminat gibi kararların Türkiye’de icra edilebilir olmasını sağlar.
Örneğin Almanya’da boşanan bir Türk vatandaşı, Türkiye’de hâlâ evli görünüyorsa; Bursa’da evlenemez, mal paylaşımı yapamaz, miras işlemleri gerçekleştiremez. Tanıma ve tenfiz işlemleri, bu sorunların çözümüdür.
Neden Bursa’da Tanıma ve Tenfiz Davası Açmalısınız?
Bu davayı açmadan önce aşağıdaki sorunlarla karşılaşabilirsiniz:
-
Türkiye’de yeniden evlenemezsiniz,
-
Nüfus kayıtları evli görünür,
-
Velayet ve nafaka kararları geçerli olmaz,
-
Mal paylaşımı ve miras işlemleri engellenir,
-
Resmî işlemlerde yasal sorunlar yaşanabilir.
Bursa gibi büyük ve gelişmiş şehirlerde ikamet eden vatandaşlar için bu dava, hem hukuki hem de sosyal statü açısından önemlidir.
Tanıma ve Tenfiz Şartları (MÖHUK’a Göre)
Tanıma ve tenfiz işlemleri 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun (MÖHUK) hükümlerine göre yürütülür. Şartlar şunlardır:
1. Boşanma Kararının Tanınması
-
Yabancı mahkeme kararı kesinleşmiş olmalı,
-
Taraflardan en az biri Türk vatandaşı olmalı,
-
Karar kamu düzenine aykırı olmamalıdır.
2. Tenfiz Gerektiren Kararlar
Eğer boşanma kararında;
-
Nafaka,
-
Velayet,
-
Tazminat,
-
Mal paylaşımı
gibi kararlar yer alıyorsa, bu hükümler için ayrıca tenfiz davası açılması gerekir. Bursa Aile Mahkemeleri bu kararları inceler ve Türk hukukuna uygunluk sağlandığında uygulanabilir hale getirir.
Bursa’da Tanıma ve Tenfiz Davası Nerede Açılır?
-
Taraflardan biri Bursa’da yaşıyorsa, bulunduğu ilçedeki Aile Mahkemesi’nde dava açılır.
-
Türkiye’de ikamet yoksa ama kişi Bursa nüfusuna kayıtlıysa, nüfus kaydının bulunduğu ilçedeki mahkeme yetkilidir.
Örnek:
Nilüfer’de oturan bir kişi → Nilüfer Aile Mahkemesi
İkamet yok, kayıt Osmangazi’de → Osmangazi Aile Mahkemesi
Nüfus Müdürlüğü Üzerinden Tanıma
2018 sonrası yapılan düzenlemelerle, bazı durumlarda mahkemeye gitmeden Nüfus Müdürlüğü üzerinden tanıma işlemi yapılabilir. Ancak:
-
Boşanma anlaşmalı ve karşılıklı rızaya dayalı olmalı,
-
Karar apostilli ve eksiksiz olmalı,
-
Nafaka, velayet veya mal paylaşımı kararı içermemelidir.
Eğer tenfiz gereken hükümler varsa mutlaka dava açılmalıdır.
Tanıma Tenfiz Davası İçin Gerekli Belgeler
-
Yabancı boşanma kararının aslı ve apostilli örneği
-
Kararın kesinleştiğine dair belge
-
Türkçe tercüme (yeminli, noter/konsolosluk onaylı)
-
Kimlik fotokopisi
-
Nüfus kayıt örneği
-
Vekaletname (avukat aracılığıyla işlem yapılacaksa)
Tanıma Tenfiz Dilekçesi Nasıl Olmalı?
Bursa Aile Mahkemesi’ne sunulacak dilekçede:
-
Kararın hangi ülkede ve ne zaman verildiği,
-
Kesinleşme durumu,
-
Tarafların vatandaşlık bilgileri,
-
Tanıma ve/veya tenfiz talebi
açık ve hukuka uygun şekilde belirtilmelidir. Eksik veya hatalı dilekçeler süreci uzatabilir. Bu yüzden Bursa tanıma tenfiz avukatı ile çalışmak önemlidir.
2025 Bursa Tanıma ve Tenfiz Davası Masrafları
-
Mahkeme harç ve giderleri: 1.000 – 2.000 TL
-
Tercüme ve apostil masrafları
-
Noter/konsolosluk işlemleri
-
Avukatlık ücreti: Avukatın deneyimine göre değişir
Toplam maliyet: Yaklaşık 5.000 TL – 15.000 TL
Tanıma ve Tenfiz Davası Ne Kadar Sürer?
Bursa’da tanıma ve tenfiz davası:
-
Anlaşmalı ve eksiksiz dosyalarda: 1 – 3 ay
-
Çekişmeli ya da eksik dosyalarda: 6 – 12 ay
İtirazsız ve belgeleri tam olan dosyalar hızlı sonuçlanır.
Tanıma ve Tenfiz Sonrasında Ne Olur?
✔ Medeni haliniz “boşanmış” olarak kaydedilir
✔ Türkiye’de tekrar evlenme hakkınız olur
✔ Nafaka ve velayet kararları uygulanır
✔ Mal paylaşımı yapılabilir
✔ Tazminat talepleri icra edilebilir
Bursa’da Tanıma ve Tenfiz Avukatı ile Güvenli Süreç
Tanıma ve tenfiz süreci ciddi hukuki bilgi ve dikkat gerektirir. Bursa’da tanıma tenfiz alanında deneyimli avukatlarımızla, tüm süreci eksiksiz ve hızlı şekilde yürütebilirsiniz.
Web: https://azimhukuk.com
Bursa dahil Türkiye genelinde ofislerimiz:
İstanbul – Ankara – İzmir – Adana – Samsun – Edirne – Eskişehir – Sakarya – Trabzon – Kırşehir – Tekirdağ – Düzce
Whatsapp Hattımız:
Bursa Boşanma Tanıma ve Tenfiz Avukatı
Whatsapp Hattımızdan Avukatlarımız İle Hukuki Hizmet Alabilirsiniz.
Uyarı: Yukarıdaki bilgi ve görüşlerimiz sadece yol gösterme amaçlıdır ve yasal tavsiye alma olarak değerlendirilemez. Azim Hukuk bürosu olarak , doğru ve güncel bilgiyi sağlamak için her türlü çabayı göstermektedir ancak, bu makalenin yayımlanmasından sonra yürürlüğe girebilecek olan yasa ve mevzuatlarda yapılan değişiklikler nedeniyle en güncel yasal gelişmeleri yansıtmayabilir. Bu nedenle, bu makaledeki hiçbir şey yasal tavsiye olarak görülmemeli ve herhangi bir karar vermeden veya bu makalede yer alan bilgilere dayanarak herhangi bir işlem yapmadan önce avukatlara danışmalısınız.