TÜRKİYE’YE GELMENİZE GEREK YOK! Tüm Hukuki Süreçleriniz Yerinizden Yönetilir
Almanya, Hollanda, Fransa, Avusturya, Belçika, İsviçre veya İngiltere’de yaşayan vatandaşlarımız ve Mavi Kart (çifte vatandaş) sahipleri; yurt dışında aldıkları boşanma kararlarının Türkiye’de tanınması, Türkiye’deki anne-babadan kalan mirasın intikali, tapu devirleri ve bankadaki paraların çekilmesi işlemleri için uçak bileti alıp Türkiye’ye gelmek, işinden izin almak veya duruşmalara katılmak zorunda DEĞİLDİR. Bulunduğunuz yerdeki Türk Başkonsolosluğu’ndan veya yerel noterden (Apostil ile) vereceğiniz avukat vekaletnamesiyle tüm süreçleriniz baştan sona sonuçlandırılır.
Yurt Dışında Yaşayanların En Sık Karşılaştığı 3 Büyük Hukuki Sorun
1. Yurt Dışındaki Boşanmanın Türkiye’de Tanınmaması ve Miras Riski
Almanya (Familiengericht), Hollanda veya Fransa mahkemelerinde boşandığınız halde bu kararı Türkiye’de Aile Mahkemesi’nde Tanıma ve Tenfiz Davası ile tescil ettirmezseniz; Türkiye’deki Nüfus Müdürlüğü’nde ve Mavi Kartlılar Kütüğü’nde halen evli görünmeye devam edersiniz!
- Korkunç Miras Riski: Türkiye’de resmi olarak halen evli göründüğünüz eski eşiniz, vefatınız halinde Türkiye’deki evleriniz, arsalarınız ve banka hesaplarınız üzerinde 1/4 oranında yasal mirasçı olmaya devam eder!
- Yeniden Evlenme Engeli: Türkiye’de veya Türk konsolosluklarında yeniden resmi evlilik yapamazsınız.
2. Türkiye’deki Mirasın Paylaşımı, Veraset İlamı ve Tapu İntikali
Türkiye’de vefat eden anne, baba veya akrabalarınızdan kalan gayrimenkullerin (ev, arsa, tarla, fındıklık, zeytinlik) ve banka hesaplarının mirasçılar adına tescili için Sulh Hukuk Mahkemesi’nden veya noterden Veraset İlamı (Mirasçılık Belgesi) alınması, Veraset ve İntikal Vergisi beyannamelerinin verilmesi ve tapu müdürlüklerinde intikal yapılması gerekir. Kardeşler arasında anlaşmazlık varsa Ortaklığın Giderilmesi (İzale-i Şuyu) davası açılarak haklarınız nakit paraya çevrilir.
3. Yurt Dışında Boşanırken Türkiye’deki Malların Paylaşımı
Avrupa mahkemeleri Türkiye sınırları içindeki taşınmazlar hakkında doğrudan kesin hüküm kuramaz. Evlilik içinde Türkiye’de satın alınan ev, arsa ve araçların paylaşımı için Türk Aile Mahkemesi’nde Mal Rejiminin Tasfiyesi (Katılma Alacağı) Davası açılmalıdır.
Avrupa Ülkelerine Göre Türkiye’de Boşanma ve Tanıma Süreçleri
| Ülke | Gereken Temel Belge | Apostil Makamı | Dava Sonuçlanma Süresi |
|---|---|---|---|
| 🇩🇪 Almanya | Scheidungsurteil + Rechtskraftvermerk (Kesinleşme Şerhi) | Amtsgericht / Landgericht | 1 – 3 Ay (Tek celsede) |
| 🇳🇱 Hollanda | Echtscheidingsbeschikking + Kesinleşme Belgesi | Rechtbank (Mahkeme) | 1 – 3 Ay |
| 🇫🇷 Fransa | Jugement de Divorce + Certificat de Non-Recours | Cour d’Appel | 2 – 4 Ay |
| 🇦🇹 Avusturya & 🇨🇭 İsviçre | Scheidungsbeschluss / Urteil + Rechtskraft | Bezirksgericht / Staatskanzlei | 1 – 3 Ay |
Eski Eşim İmza Vermiyor / Türkiye’deki Davaya Gelmiyor, Boşanabilir miyim?
EVET! Türkiye’de 2018 yılında çıkan 27/A idari tescili için her iki eşin de konsolosluğa birlikte gitmesi gerekir. Ancak eski eşiniz imza vermekten kaçınıyorsa, Türk vatandaşı değilse ya da nerede olduğu bilinmiyorsa, avukatımız aracılığıyla Aile Mahkemesi’nde Çekişmeli Tanıma Davası açılır. Eski eş Türkiye’ye gelmese dahi uluslararası tebligat yapılarak boşanma Türkiye kütüğüne tescil ettirilir.
📚 İlgili Tanıma-Tenfiz ve Miras Rehberlerimiz
- Yurtdışı Boşanma Tanıma ve Tenfiz Davası Kapsamlı Rehberi (Belge Sihirbazı)
- Yurt Dışında Yaşayanlar İçin Türkiye’de Miras ve Veraset İlamı Rehberi
- Mavi Kartlılar ve Çifte Vatandaşlar İçin Türkiye’de Boşanma Tescili
- Yurt Dışından Türkiye’ye Avukat Vekaletnamesi Nasıl Verilir? (Konsolosluk & Apostil Kılavuzu)
Sıkça Sorulan Sorular (Gurbetçi Hukuk SSS)
1. Tanıma ve tenfiz davası için Türkiye’ye gelmek zorunda mıyım?
Hayır, kesinlikle gelmek zorunda değilsiniz. Bulunduğunuz ülkedeki Türk Konsolosluğu’ndan veya Apostilli yerel noterden vekaletname göndermeniz halinde avukatınız tüm davayı ve duruşmaları sizin adınıza yürütür.
2. Türkiye’de miras kalan gayrimenkulü Türkiye’ye gitmeden satabilir miyim?
Evet. Konsolosluktan düzenleteceğiniz özel yetkili tapu intikal ve satış vekaletnamesi ile avukatınız tapuda miras intikalini yapar, satış işlemini gerçekleştirir ve satış bedelini doğrudan Avrupa’daki banka hesabınıza transfer ettirebilir.
🌍 Avrupa ve Yurt Dışı Müvekkil Danışma Hattı
Almanya, Hollanda, Fransa, Avusturya, Belçika, İsviçre ve İngiltere’den saat farkı gözetmeksizin WhatsApp üzerinden avukatlarımıza doğrudan mesaj atabilir veya sesli görüşme talep edebilirsiniz.
📲 WhatsApp Yurt Dışı Hattı (+90 545 505 47 67)
📍 Merkez Ofis Bilgileri
Bir yanıt yazın