İSTANBUL (HQ) • BRÜKSEL • VİYANA • ZÜRİH • MOSKOVA • DOHA • NEW YORK
Gayrettepe Mah., Şişli / İstanbul Hafta İçi: 09:00 - 18:00 📞 +90 (545) 505 47 67
⚖

AZİM HUKUK

Avukatlık & Hukuki Danışmanlık
← Ana Sayfa
BLOG REHBERİ

Yabancı Mahkeme Boşanma Kararının Tanınması

Yabancı Mahkeme Boşanma Kararının Tanınması
⚡ Hızlı Hukuki Özet & Kritik Bilgiler
  • Yasal Mevzuat ve Hak Düşürücü Süre: Bu hukuki uyuşmazlık türünde dava açılış ve delil sunma süreleri kanunla kesin olarak sınırlandırılmıştır.
  • Yargıtay ve İçtihat İlkeleri: İddiaların resmi banka kayıtları, yazışmalar ve tanık beyanlarıyla erken aşamada dosyaya sunulması gerekmektedir.
  • İhtiyati Tedbir ve Acil Müdahale: Telafisi güç zararların önlenmesi için dava dilekçesiyle birlikte ihtiyati tedbir talep edilmelidir.

Yabancı Mahkeme Boşanma Kararının Tanınması

Yabancı mahkeme kararının tanınması, onun tanındığı ülkenin yargısında etki doğurması anlamına gelir. Tanınan yabancı mahkeme kararları Türk hukukunda “kesin hüküm” ve “kesin delil” olmak üzere iki ayrı etkiye sahip olur. Türk hukuku tanıdığı mahkeme kararının maddi anlamda kesin hüküm etkisini kabul etmiş sayılır. Yani, yabancı mahkeme kararları artık Türk hukukunda maddi anlamda kesin hüküm etkisine sahip kararlarla aynı özelliği gösterir. MÖHUK 59. maddesine göre yabancı ilâmın kesin hüküm veya kesin delil etkisi yabancı mahkeme kararının kesinleştiği andan itibaren hüküm ifade eder.

Tanıma ve tenfiz davaları niteliği itibariyle teknik davalardır. Bu davalarda tanık dinletilmez, keşif yapılmaz, zorunlu olmadığı müddetçe bilirkişi incelemesi yapılmaz. Bu tür davalarda yargılama konusu, yabancı mahkeme kararının tanıma ya da tenfiz koşullarını taşıyıp taşımadığı konusunun incelenmesi ile sınırlıdır. Tanıma ve tenfiz davalarında zaman alan, davanın uzamasına sebebiyet veren husus, davalıya yapılan tebligatlardır. Dava dilekçesinin, duruşma tarihinin ve yargılama sonucunda verilen kararın davalıya tebliği zorunludur.

[njwa_button id=”494″]

Tanıma ve Tenfiz Koşulları Nelerdir?

Tanıma ve tenfiz koşulları 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanununda düzenlenmiştir. Bazı milletlerarası sözleşmelerde düzenleme getirdikleri konularda tanıma ve tenfize ilişkin özel hükümler de yer almaktadır. Bu milletlerarası sözleşmeler genellikle tanıma ve tenfiz konusunda MÖHUK hükümlerinden daha basit şartlar getirmektedir.

Bu durumda bu milletlerarası sözleşme hükümleri uygulanacaktır. Eğer milletlerarası sözleşmede tanıma ve tenfiz konusunda MÖHUK hükümlerinden daha ağır şartlar yer alıyorsa MÖHUK hükümleri uygulanmakla beraber ilgili milletlerarası sözleşmedeki lehe hükümler de uygulama alanı bulacaktır.

Yabancı mahkeme ilamında sadece boşanma kararı bulunabilir veya boşanmaya ek olarak nafaka vb. konularda hüküm olabilir. İşte kişiler sadece boşanmanın Türkiye’de geçerlilik kazanmasını istiyorsa boşanmanın tanınması davası açabilirler. Bu davada sadece tanıma talep ediliyorsa diğer konularda mahkeme tenfiz hükmü kuramaz. Ayrıca boşanmanın tanınması işlemi her iki tarafın birlikte başvurması ile nüfus müdürlüğünde de gerçekleşebilmektedir.

Yabancı Mahkeme Boşanma Kararının Tanınması
Yabancı Mahkeme Boşanma Kararının Tanınması

Boşanma Tanıma Tenfiz Davası Nerede Açılır?

Genel anlamda tanıma tenfiz davası asliye mahkemelerinde açılıyor olsa da boşanma tanıma tenfiz davaları aile mahkemelerinde açılmaktadır. Yetkili mahkeme ise; davalının Türkiye’deki yerleşim yeri mahkemesidir. Eğer davalının Türkiye’de yerleşim yeri bulunmuyorsa bu sefer Türkiye’de sakin olduğu yer, bu da yoksa Ankara, İstanbul veya İzmir mahkemelerinden birinde bu dava açılacaktır.

Tanıma ve Tenfiz İçin Aranan Esas Koşullar Nelerdir?

Türk mahkemesi, yabancı kararı MÖHUK m.54 hükmünde öngörülmüş tanıma ve tenfiz şartları yönünden inceler. Bu şartlardan sadece karşılıklılık şartı tanıma bakımından aranmazken diğer şartlar tanıma ve tenfiz için ortaktır.

Tenfiz için aranan şartlar MÖHUK’un 54. maddesinde sayılmıştır.

 

[njwa_button id=”494″]

Tenfiz için aranan şartlar aşağıda sayılmıştır:

Kararın verildiği ülke ile Türkiye arasında mütekabiliyet bulunmalıdır.
Karar, Türk mahkemelerinin münhasır yetkisine giren bir konuda verilmiş olmamalıdır.
Yabancı mahkemeden verilen karar aşkın yetki oluşturmamalıdır.
Karar, Türk kamu düzenin aykırı olmamalıdır.
Karar, davalının savunma haklarına riayet edilerek verilmiş olmalıdır.

⚖️ Hukuki Değerlendirme & Yargıtay İlkesi
"Hukuki uyuşmazlıklarda davanın yetkili ve görevli mahkemede açılması, usul ekonomisi ve hak kayıplarının önlenmesi bakımından esasa girilmeden önce kesin olarak değerlendirilmektedir."

Sıkça Sorulan Sorular

Bu konuda dava açmak için zamanaşımı süresi nedir?
Uyuşmazlığın niteliğine göre kanunda belirlenen özel hak düşürücü süreler ve zamanaşımı süreleri geçerlidir. Sürelerin tebliğ veya olay tarihinden itibaren dikkatle hesaplanması şarttır.
Dava ne kadar sürede sonuçlanır?
İstanbul mahkemelerinde dava süresi delillerin toplanması, bilirkişi raporları ve tanık dinlenmesi süreçlerine bağlı olarak ortalama 8 ila 18 ay arasında değişkenlik göstermektedir.
Yurt dışından vekalet vererek dava takip ettirebilir miyim?
Evet. Konsolosluk veya yetkili noter aracılığıyla düzenlenen avukatlık vekaletnamesi ile Türkiye'ye gelmenize gerek kalmadan süreciniz Gayrettepe merkez ofisimizce yürütülür.
⚖

Azim Hukuk & Danışmanlık — Dava Departmanı

Gayrettepe HQ büromuz, uzman kadrosuyla ulusal ve uluslararası davalarda müvekkillerine stratejik avukatlık ve temsil hizmeti sunmaktadır.

Bu Konuda Uyuşmazlığınız veya Hak Kaybı Riskiniz mi Var?

Hak kaybı yaşamamak ve davanızı en güçlü delil stratejisiyle açmak için Gayrettepe merkezimizden randevu alabilirsiniz.

📞 0 (545) 505 47 67 Arayın 💬 WhatsApp İle Evrak Gönderin
WhatsApp ile Danışın