Trabzon Tanıma Tenfiz Avukatı
Trabzon’da Tanıma ve Tenfiz Nedir? Ne İşe Yarar?
Yurtdışında boşandınız ama Türkiye’de hâlâ evli mi görünüyorsunuz? Bu durum sadece kafa karıştırmaz, ciddi hukuki sorunlara da yol açar. İşte çözüm: Tanıma ve Tenfiz.
Tanıma Nedir?
Tanıma, yabancı bir mahkemenin verdiği sadece boşanma kararının, Türkiye’de geçerli olmasını sağlar. Evlilik resmi olarak sonlanır ama mal paylaşımı, nafaka gibi ek kararlar bu kapsamda sayılmaz.
Tenfiz Nedir?
Tenfiz, boşanmayla birlikte alınan nafaka, velayet, tazminat, mal paylaşımı gibi kararların da Türkiye’de geçerli olmasını sağlar. Yani, bu haklar Türkiye’de icra edilebilir hale gelir.
Whatsapp hattımızdan hemen avukatlarımıza ulaşabilirsiniz.
Tanıma ve Tenfiz Yapılmazsa Ne Olur?
Boşandığınız halde Türkiye’de evli görünmeye devam edersiniz. Bunun sonuçları:
-
Türkiye’de yeniden evlenemezsiniz.
-
Eşiniz hâlâ mirasçınız olur.
-
Tapu, banka, kredi işlemlerinde sorun yaşarsınız.
-
Maddi haklarınız (nafaka, mal paylaşımı) geçersiz kalabilir.
Trabzon’da Tanıma ve Tenfiz Nasıl Yapılır?
1. Mahkeme Üzerinden Başvuru
Trabzon Aile Mahkemesi’ne başvurarak dava açılır. Eşinizin rızası gerekmez, tek taraflı başvuru yapılabilir. Karar kesinleştikten sonra nüfus kaydınız güncellenir.
2. Nüfus Müdürlüğü Üzerinden Başvuru
Boşanma kararı sadece boşanmayı kapsıyorsa ve taraflar birlikte başvuruyorsa, dava açmaya gerek yoktur. Trabzon’daki Nüfus Müdürlüğü’ne birlikte başvurarak işlem tamamlanabilir.
Not: Eğer nafaka, velayet gibi kararlar varsa bu yol kullanılamaz.
Gerekli Belgeler
-
Yabancı mahkeme boşanma kararı (apostilli, asıl ve yeminli tercümesiyle)
-
Kararın kesinleşme şerhi (apostilli, asıl ve tercüme edilmiş)
-
Kimlik ya da pasaport fotokopisi
-
Türkiye’deki avukata verilmiş noter veya konsolosluk onaylı vekâletname
❗ Belgelerde eksiklik varsa dava aylarca uzayabilir. Belgeleri titizlikle hazırlamak şart.
Türkiye’ye Gelmeden İşlem Mümkün mü?
Evet. Trabzon’daki avukatınız, sizin adınıza tüm işlemleri başlatabilir. Yurtdışındaki Türk Konsolosluğu’ndan vereceğiniz vekâletname yeterlidir.
Ne Kadar Sürer?
-
Mahkeme süreci: 3–6 ay
-
Nüfus müdürlüğü işlemi: Aynı gün
Belgeler eksiksizse süre daha da kısalabilir.
2025 Yılı Trabzon Tanıma-Tenfiz Masrafları (Ortalama)
| Masraf Kalemi | Tutar (TL) |
|---|---|
| Avukatlık Ücreti | 50.000 – 75.000 |
| Mahkeme Harç ve Giderleri | 2.000 – 6.000 |
| Yeminli Tercüme Masrafları | 1.000 – 2.500 |
| Apostil/Noter Onayları | 500 – 1.500 |
| Ulaşım ve Tebligat Masrafları | 1.000 – 2.500 |
Ücretler davanın detaylarına ve ülkeye göre değişebilir.
Sık Sorulanlar (Trabzon Özelinde)
Tanıma ve Tenfiz Hakkında Sık Sorulan 20 Soru – Cevaplı
-
Yurtdışındaki boşanma kararı Türkiye’de otomatik geçerli mi?
Hayır. Türkiye’de geçerli olması için tanıma veya tenfiz işlemi yapılması gerekir. -
Tanıma ve tenfiz aynı şey mi?
Hayır. Tanıma sadece boşanmayı geçerli kılar. Tenfiz, nafaka, velayet gibi kararların uygulanmasını sağlar. -
Eşim boşanmayı kabul etmiyorsa dava açabilir miyim?
Evet. Tek taraflı tanıma veya tenfiz davası açabilirsiniz. -
Sadece boşanma varsa hangisi yeterlidir?
Tanıma yeterlidir. -
Nafaka kararı da varsa ne yapılmalı?
Tenfiz davası da açılmalıdır. -
Türkiye’de evli görünmeye devam etmenin ne gibi sonuçları olur?
Yeniden evlenemez, mal paylaşımı yapamaz, eşiniz mirasçınız olur. -
Türkiye’ye gelmeden tanıma/tenfiz işlemi yapılabilir mi?
Evet. Konsolosluktan vereceğiniz vekaletle avukatınız süreci başlatabilir. -
Belgeleri nereden ve nasıl temin etmeliyim?
Yabancı mahkemeden alınan boşanma kararını, kesinleşme şerhini ve apostil işlemini yaptırarak temin edebilirsiniz. -
Apostil nedir, neden gerekli?
Apostil, yurtdışındaki bir belgenin Türkiye’de geçerli sayılması için gerekli onaydır. -
Belge eksik olursa ne olur?
Dava reddedilebilir veya aylarca gecikebilir. -
Evlendiğim ülke apostil anlaşmasına dahil değilse ne olur?
O zaman konsolosluk onayı gerekir. Duruma özel işlem yapılır. -
Tanıma/tenfiz ne kadar sürer?
Mahkeme süreci 3–6 ay sürebilir. Belgeler tamamsa süreç hızlanır. -
Nüfus müdürlüğü ile tanıma her zaman mümkün mü?
Hayır. Sadece boşanma varsa ve taraflar birlikte başvuruyorsa mümkündür. -
Tenfiz için ayrı dava açmak zorunda mıyım?
Evet. Tanıma ayrı, tenfiz ayrı bir dava olarak değerlendirilir. -
Türkiye’de tekrar evlenmek için tanıma yeterli mi?
Evet, eğer sadece boşanma söz konusuysa tanıma sonrası evlenebilirsiniz. -
Tanıma yapılmadan evlenirsem ne olur?
Yeni evliliğiniz geçersiz sayılır ve cezai yaptırımlar doğabilir. -
Eşimle birlikte başvurmak avantaj sağlar mı?
Evet. Özellikle nüfus müdürlüğü üzerinden işlem yapacaksanız birlikte başvuru şarttır. -
Boşanma kararı dışında başka kararlar varsa, hepsi geçerli olur mu?
Ancak tenfiz yapılırsa geçerli olur. Yoksa sadece boşanma tanınır. -
Mahkemede duruşmaya katılmak zorunda mıyım?
Hayır. Vekalet verdiğiniz avukat sizi temsil eder. -
Tanıma ve tenfiz için hangi mahkemeye başvurulur?
Aile Mahkemesi’ne başvurulur. Trabzon’da ilgili Aile Mahkemesi yetkilidir.
Sonuç: Trabzon’da Güvenli ve Hızlı Tanıma-Tenfiz İçin Uzman Desteği Şart
Avukatlarımız, yurtdışındaki boşanma kararınızı Türkiye’de geçerli hale getirmek için süreci baştan sona sizin yerinize yönetir. Belgeleri hazırlıyor, mahkeme takibini yapıyor, yasal engelleri ortadan kaldırıyoruz.
Türkiye’ye gelmeden, sorun yaşamadan işlemlerinizi Trabzon’da güvenle tamamlayabilirsiniz.
Trabzon Tanıma Tenfiz Avukatı
Whatsapp hattımızdan hemen avukatlarımıza ulaşabilirsiniz.
Edirne Tanıma Tenfiz Avukatı / Tanıma Tenfiz Nedir?
Bodrum Tanıma Tenfiz Avukatı / Tanıma ve Tenfiz Nedir?
